千歳の積雪はまだですね。岩見沢や留萌はすでにかなり積もっています。やがて千歳もその時が来るのですが。「足元に気をつけて」なんて会話もそのうち聞かれるようになりますね。英語だと Watch your step. や You have to watch your step. のような表現になります。機内アナウンスで聞いたことがあるかもしれません。英単語 watch には中学英語で言うと「腕時計」や「(テレビ、映画など)を見る」という意味で習うのですが、「気をつける」という意味でもしばしば使われます。
top of page
bottom of page
Comments